Verheissungungsvoller Start

Das erste Kirsten-Duell in der Geschichte endete mit einem schlussendlich klaren 6:2-Sieg für Dynamo Dresden. Aus dem Anlass "Dynamo Dresden wird 50 – Käbschütz freu dich drauf" fand am 14. Juni 2003 ein Benefizspiel zwischen der SG Dynamo Dresden und dem Berliner FC Dynamo statt. Gleich bei der ersten Austragung beteiligten sich ca. 20 Verwandte der Familie Kirsten beim Fussballspiel. Auf dem handgemähten Spielfeld erzielte René Zieger das erste Tor in der Geschichte und eroberte sich daher einen Platz in den Geschichtsbüchern. Ein herrlicher Angriff wurde dabei mit einem Flachschuss erfolgreich abgeschlossen. Zuvor wurde das Spiel mit einem Ehrenanstoss durch Hilde Kirsten eröffnet. Unter einer Handvoll Zuschauern befanden sich vier Generationen, auf dem Spielfeld drei.

SG Dynamo Dresden – BFC Dynamo 6:2 (1:1)

Samstag, 14. Juni 2003, 14:15 Uhr. – Zentralstadion, Deila. – 5 Zuschauer. – SR: Jochen Werner (1. Halbzeit), Thomas Sommer (2. Halbzeit).

Tore: 0:1 René Zieger, 1:1 Christian Dietrich, 2:1 Thomas Dietrich, 3:1 Andreas Eggmann, 3:2 Stephan Zieger, 4:2 André Zieger (Eigentor), 5:2 Thomas Dietrich, 6:2 Christian Dietrich.

Dresden: Peter Hille – Andreas Eggmann, Matthias Fischer – Mathias Hille, Matthäus Kutzschbach – Christian Dietrich, Thomas Dietrich (Wechsel: keine).

BFC Dynamo: Uli Ruffler – Gottfried Zieger, Reinhard Zieger, Martin Werner, Jochen Werner (2. Halbzeit) – Markus Zieger, André Zieger, Stephan Zieger (Wechsel: 1-2 Ersatzspieler im fliegenden Wechsel).

Bemerkungen: Heisse Temperaturen, 1 Torwart und 6 Feldspieler.